|
The Franco-German Ministerial Council (French フランス語:''Conseil des ministres franco-allemands'', German ドイツ語:''Deutsch-Französischer Ministerrat'') is the regular meeting of the ministerial cabinet of both the government of Germany and the government of France. The joint ministerial council is held approximately twice a year in spring and autumn. The Franco-German Ministerial Council replaces the regular summits of the heads of state of France and Germany as designated in the Élysée Treaty of 1963. During the celebrations of the 40. anniversary of the Élysée Treaty it was decided to put the ministerial staff into regular direct contact. It is the duty of the respective foreign ministers to prepare the ministerial council. The Franco-German anniversary declaration of 22. January 2003 do also include sections to put councils at a regional level into direct contact. The annual summits of the heads of state of France and Germany had already been replaced by Blaesheim Process with regular meetings every six to eight weeks named after the little town Blaesheim near Strasbourg where the first meeting was held on 31 January 2001.〔http://www.france-allemagne.fr/Erstes-Blaesheim-Treffen-Deutsch,383.html〕〔Blaesheim was chosen as being the location of the first non-official meeting of heads of states - フランス語:Valéry Giscard d’Estaing and ドイツ語:Helmut Schmidt - that occurred on 19. July 1977 at the Hotel Au Boeuf in Blaesheim.〕 Historically the joint ministerial council represents another step in the Franco-German integration - the original Elysee Treaty of 1963 saw the creation of a student exchange office (フランス語:Office franco-allemand pour la jeunesse - OFAJ / ドイツ語:Deutsch-Französisches Jugendwerk - DFJW)〔http://www.elysee50.de/Office-franco-allemand-pour-la,0269.html〕 that was extended into a joint council on cultural exchange in 1988 (フランス語:Haut-Conseil culturel franco-allemand - HCCFA / ドイツ語:Deutsch-Französischer Kulturrat - DFKR).〔http://www.bundesregierung.de/Content/DE/Pressemitteilungen/BPA/2013/01/2013-01-22-deu-franz-erlkaerung.html〕 On the 22. anniversary of the Elysee Treaty (22. January 1988) a joint council on economic affairs was created (フランス語:Conseil économique et financier franco-allemand - CEFFA / ドイツ語:Deutsch-französischer Finanz- und Wirtschaftsrat - DFFWR) organising meetings of the ministers of finance about four times a year〔http://www.elysee50.de/Le-Conseil-economique-et-financier,0276.html〕 and a joint council on security affairs was created (フランス語:Conseil franco-allemand de défense et de sécurité - CFADS / ドイツ語:Deutsch-Französischer Verteidigungs- und Sicherheitsrat - DFVSR) organising meetings of the ministers of external affairs and the military about twice a year.〔http://www.elysee50.de/Le-Conseil-franco-allemand-de,275.html〕 An annual joint ministerial council on environment protection (フランス語:Conseil franco-allemand de l’environnement - CFAE / ドイツ語:Deutsch-Französischer Umweltrat) was first held on 13. February 1990 following a resolution of the ministerial consultations on 2. November 1989.〔http://www.elysee50.de/Le-Conseil-franco-allemand-de-l,0277.html〕〔http://www.bmu.de/detailansicht/artikel/deutsch-franzoesischer-umweltrat/〕 On the 50. anniversary of the Elysee Treaty a declaration was resolved by the Franco-German Minsterial Council on 22. January 2013 that named a number of joint Franco-German committees reporting to the national ministers.〔 == Timeline == The joint ministerial meeting of the 22. January 2003 in Paris is counted as the 1. Franco-German Ministerial Council. * 2. Deutsch-Französischer Ministerrat, 18. September 2003 in Berlin * 3. Deutsch-Französischer Ministerrat, 13. May 2004 in Paris * 4. Deutsch-Französischer Ministerrat, 26. October 2004 in Berlin * 5. Deutsch-Französischer Ministerrat, 26. April 2005 in Paris * 6. Deutsch-Französischer Ministerrat, 14. March 2006 in Berlin * 7. Deutsch-Französischer Ministerrat, 12. October 2006 in Paris * 8. Deutsch-Französischer Ministerrat, 12. November 2007 in Berlin * 9. Deutsch-Französischer Ministerrat, 9. June 2008 in Straubing * 10. Deutsch-Französischer Ministerrat, 24. November 2008 in Paris * 11. Deutsch-Französischer Ministerrat, 12. March 2009 in Berlin * 12. Deutsch-Französischer Ministerrat, 4. February 2010 in Paris * 13. Deutsch-Französischer Ministerrat, 10. December 2010 in Freiburg * 14. Deutsch-Französischer Ministerrat, 6 February 2012 in Paris * 15. Deutsch-Französischer Ministerrat, 22. January 2013 in Berlin * 16. Deutsch-Französischer Ministerrat, 19. February 2014 in Paris * 17. Deutsch-Französischer Ministerrat, 31. March 2015 in Berlin The autumn meetings of 2005 and 2009 were skipped due to federal elections in Germany. The 2013 meeting was held on 22 January 2013 in Berlin alongside the 50th anniversary of the Élysée Treaty with a joint ministerial council and a joint parliamentary assembly of the French National Assembly and the German Bundestag at the Reichstag building in Berlin. 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Franco-German Ministerial Council」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|